 |
OLDER WOMEN'S NETWORK, EUROPE
Via del Serraglio 10 -
06073 Corciano - PG, ITALY
Tel./Fax: (+39) 075 506 8006
http://own-europe.org - E-Mail:info@own-europe.org |
RESOLUCION
AL PARLAMENTO EUROPEO,
AL CONSEJO DE MINISTROS
Y A LA COMISION EUROPEA
DE LOS PARTICIPANTES EN LA CONFERENCIA EUROPEA
MUJERES MAYORES Y EXCLUSION SOCIAL;
CUESTIONES / ADQUSICION DE PODER / ACCION
EGMOND AAN ZEE, PAISES BAJOS
20-24 OCTUBRE 1999
Las participantes de la conferencia europea Mujeres mayores y exclusión
social: Cuestiones / adquisición de poder / acción desean hacer patente la
contribución que las mujeres mayores hacen a sus familias, a sus comunidades y
a la sociedad. También quieren afirmar su derecho a participar plenamente en
todos los aspectos de la sociedad y a tener voz en la toma de decisiones a todos
los niveles de gobierno.
En base a la experiencia de las mujeres mayores y a las investigaciones mas
recientes se puede llegar a la conclusión de que generalmente:
- La mayoria de las personas mayores en todos los estados miembros son
mujeres, la proporción aumenta al aumentar la edad.
- Tres factores principales que atañen a los recursos, ejercen una
influencia decisiva en la situación de las mujeres mayores, a saber, los
recursos relacionados con la persona (ingresos económicos, familia, hijos),
el entorno local y la magnitud y modalidad de la provisión de servicios de
bienestar social.
- Las mujeres desenpeñan (y han desempe-ñado en el pasado) roles distintos
de los de los hombres. Las mujeres han sido las respon-sables de la
provisión de cuidados a la familia, pareja, amigos y vecinos y siguen
siéndolo a edad avanzada: una tarea por la que no son remuneradas.
- La mayoria de mujeres son activas pro-ductivamente hasta la edad avanzada
y no son una carga para la sociedad. Mayoritariamente son contribuyentes
fiscales, consumidoras y voluntarias.
- En ninguno de los estados miembros las mujeres han tenido las mismas
oportunidades que los hombres para decidir ser económi-camente activas
fuera del hogar y tener al mismo tiempo una familia. Las mujeres siem-pre
han estado en inferioridad de condiciones respecto a los hombres para su
acceso al mer-cado de trabajo y continuan estándolo.
- Las mujeres mayores son totalmente dependientes de los beneficios mínimos
del bienestar social, en una proporción mayor que los hombres mayores. Por
tanto ellas estan en situación de especial desventaja en los ámbitos
relacionados con ingresos económicos, como vivienda y actividades de ocio.
Esta situación se debe en gran medida a que los planes de pensiones están
determinados socialmente por hombres, según los patrones masculinos de
empleo, que no son aplicables a la mayoría de las mujeres,
- Las mujeres mayores tienen pocas opor-tunidades de participar en la
sociedad de la in-formación, lo cual refuerza su exclusión social.
- Las mujeres mayores experimentan discri-minación por la edad en los
modelos tradicio-nales de cuidado de la salud. Ellas tienen mas
probabilidades que los hombres de sufrir afec-ciones crónicas de salud que
raramente son susceptibles de un enfoque curativo.
- Cuando las mujeres mayores necesitan atención hay unas variaciones
inaceptables en los niveles de calidad y de costes.
- La investigación en materia de género y de edad es insuficiente para
utilizarla como infor-mación para el desarrollo de políticas apropiadas.
En consecuencia, a una edad avanzada la mayoría de las mujeres sufre una
serie de desventajas: ingresos bajos, vivienda, salud y atención deficientes,
falta de acceso a la información y a la tecnología de las comunica-ciones y a
las oportunidades de formación. Estas desventajas constituyen obviamente el
efecto acumulativo de una desigualdad a lo largo de la vida y ejercen un impacto
grave, contribuyendo a la exclusión social de las mujeres mayores.
Dada esta situación que experimentan las mu-jeres mayores, vistos los
estudios actuales y las conclusiones de la conferencia, las participantes
requieren unanimemente al Parlamento Euro-peo, al Consejo de Ministros y a la
Comisión Europea, através de sus programas actuales y mediante el desarrollo
de todas las políticas y medidas pertinentes a que;
- Se valore la contribución de las mujeres mayores a la economía, a sus
comunidades y a la sociedad.
- Reexaminar todas las políticas y todos los programas desde una
perspectiva de género y a lo largo de toda la vida prestando particular
atención a la seguridad de los ingresos y a la salud en edades avanzadas.
- Alentar a los gobiernos nacionales a desar-rollar políticas que
reconozcan la contribución de las mujeres con miras al derecho a una
pensión pública universal adecuada, indepen-dientemente de los
antecedentes laborales o del estatus marital.
- Generar programas que desarrollen la capa-cidad de las mujeres mayores
para actuar como defensoras de sus propios intereses.
- Asegurar que las mujeres mayores puedan ejercer su derecho a la plena
ciudadanía y participación en la vida pública y en la toma de decisiones
a nivel de políticas nacionales y
locales, tales como las de transporte, vivienda y medio ambiente.
- Promover acciones positivas para hacer frente a la discriminación de
mujeres mayores de minorías étnicas y otros grupos especial-mente
desfavorecidos.
- Promover acciones y programas que facili-ten la distribución equitativa
de responsabili-dades de cuidados entre hombres y mujeres.
- Promover standards elevados de calidad en el cuidado residencial y
asistencial, que inclu-yan los establecidos por las propias personas mayores
garantizando su dignidad, autonomía y su capacidad de elección,
independiente-mente de sus circunstancias económicas.
- Promover la participación de las mujeres mayores en la sociedad de la
información mediante campañas de concienciación, iniciati-vas de
capacitación y asegurando el acceso a tecnología a precios asequibles con
un énfasis especial en las mujeres mayores excluidas socialmente.
- Promover acciones para luchar contra la discriminación por motivos de
edad y género en la atención a la salud y alentar a los gobier-nos a
promover planteamientos positivos que incluyan la promoción y mantenimiento
de la salud, prevención de la enfermedad y rehabili-tación, además de los
modelos curativos.
- Promover acciones de investigación que incluyan a las mujeres mayores;
estudios cuan-titativos analizados y presentados según género y edad;
estudios cualitativos que destaquen las diferencias de género y cultura,
para aportar una contribución significativa a la planifica-ción y al
desarrollo de mejores servicios a ellas destinados.
- Asegurar que la cooperación al desarrollo con paises del Sur tenga en
cuenta las necesi-dades de las mujeres mayores.
- Asegurar que los gobiernos presten aten-ción a los intereses e
inquietudes de las mujeres mayores en la aplicación de la Plata-forma
global de Acción de Beijing.
Para mas información contactar con:
Older Women's Network, Europe
Via del Serraglio, 10 - 06073 Corciano - PG - Italia
Tel / Fax + 39 075 506 8006
E-mail info@own-europe.org
Website http://own-europe.org
homepage
